— __-__.__

Our Mutual Friend

누군가 내 휴대폰으로 전화를 걸었을 때 듣게 되는 음악. 
Divine Comedy의 [Absent Friends] 앨범, “Our Mutual Friend”.
5년 째 이 노래만 컬러링으로 계속 사용하고 있다.

다른 곡과는 달리 guitar 사운드도 없이 오직 관현악 연주만 쓰였다.
영원히 끝나지 않을 것 같은 오케스트레이션…
 

가사도 예술.

No matter how I try,
I just can’t get her out of my mind
And when I sleep I visualize her.

I saw her in the pub,
I met her later at the nightclub.
A mutual friend introduced us
We talked about the noise
And how its hard to hear your own voice
Above the beat and the sub-bass.
We talked and talked for hours,
We talked in the back of our friend’s car
As we all went back to his place.

On our friend’s settee,
she told me that she really liked me
And I said: “Cool, the feeling’s mutual.”
We played old 45s
And said it’s like the soundtrack to our lives
And she said: “True, it’s not unusual.”
Then privately we danced
We couldn’t seem to keep our balance
A drunken haze had come upon us.
We sank down to the floor
And we sang a song that I can’t sing anymore
And then we kissed and fell unconscious.

I woke up the next day
All alone but for a headache.
I stumbled out to find the bathroom
But all I found was her
Wrapped around another lover.
No longer then is he our mutual friend.
(이게 사는건가…)
 

디바인 코미디 “덕후” 사이트에 따르면 “나”와 그녀가 함께 부르던 곡은 Sc0tt Walker가 노래하는 “The Sun Ain’t Gonna Shine Anymore”이라고. 스캇 워커는 잘 모르는 어르신인데 목소리를 들어보니 David Sylvian이 생각나네. 그러고보니 Neil Hannon 음성하고도 비슷하다. 스캇 워커나 닐 해넌이 데이빗 실비앙보다 훨씬 발랄(?)하지만…

[Absent Friends]는 국내 라이센스반으로 가지고 있는데, 최세희씨의 앨범 소개글이 아주 찰지다. 진정 디바인 코미디를 좋아하는 이의 일필휘지. 최세희씨… “loser”님도 Radiohead 보러 지산에 오시겠지용;

 

 

0 comments
Submit comment